1.影片開(kāi)始之前播放的預(yù)告篇,無(wú)一例外的都是即將在3D影院上映的故事:分別是三維動(dòng)畫(huà)鼻祖 Toy Story 3 , 守護(hù)者的傳奇, 怪物史來(lái)客終結(jié)篇。 然后夢(mèng)工廠那個(gè)新月上釣魚(yú)的小孩3D 影院版本出現(xiàn)了,這是我記憶當(dāng)中唯一的一次,在影片廠標(biāo)出來(lái)的時(shí)候就心潮澎湃的影院經(jīng)歷。 因?yàn)槲?..
2.是的俺又來(lái)了,標(biāo)題也想不出新的,姑且按照之前復(fù)聯(lián)那篇來(lái)吧。 by 豆達(dá)令 這次字幕雖然意譯略過(guò)度,不過(guò)整體來(lái)說(shuō)已經(jīng)很不錯(cuò)了。此外有幾個(gè)地方翻錯(cuò),強(qiáng)迫癥患者表示不捉出來(lái)略難受(職業(yè)病沒(méi)藥救): (以下內(nèi)容僅代表個(gè)人意見(jiàn),如有錯(cuò)漏敬請(qǐng)指出) 1 說(shuō)韋恩基金不再贊助...